Gởi đến các bạn một bài nhạc Pháp mà nếu ưa thích bạn có thể tự trình bày với tiếng hát của bạn hay bạn bè bất-kỳ để tạo ra bài HIT của riêng mình..( Menonex ).
Hãy nghe tôi nói ,tôi chỉ là ca sĩ nghiệp dư
Hãy nói về tôi
Gửi đến những người thân yêu, đến bạn bè
Hãy kể cho họ nghe về cô gái có đôi mắt như nhung lụa màu đen ấy
và giấc mơ điên-rồ của em và anh
Tôi sợ , tôi sợ tất cả. Về tình yêu , về cái chết,
về sự hoang-vắng với thời gian trôi qua .
Nhưng tôi muốn có được điều mình ao-ước ( mong muốn )
Vì vậy tôi hát
Vậy đấy , vậy đấy , tôi là ai
Tôi vẫn ở đây, ngay cả khi được phơi bày
Tôi sợ ,sợ quá . Đúng tôi đây rồi
Trong tiếng ồn ào và trong sự tĩnh lặng
Hãy nhìn tôi hoặc ít nhất là những gì vẫn còn sót lại của nó
Hãy nhìn tôi ,
Trước khi tiếng nhạc vang lên , tôi ghét chính mình
Bạn muốn gì ở tôi ?
Bạn muốn biết điều gì ?
Đó có thực sự đúng là sự thật không ?
Tôi là một đứa con của thế giới, tôi đến từ
Đến từ tận cùng trái đất và tôi sẽ quay trở lại tận cùng trái đất
Cả thế giới đang ở đây , nhưng tôi vẫn ở đây
Vì thế , ở đó ,ở đó , và tôi là ai
Tôi đây, cho dù tôi đang trần truồng là nỗi sợ . Đúng.
Tôi đang ở đây, giữa nhũng tiếng ồn náo động và sự giận dữ nữa
Hãy nhìn tôi hoặc ít nhất là nghe chút này
Vẫn còn một số lượng nhất định
Âm nhạc vẫn tồn tại , ngay cả khi sâu thẳm bên trong ...
điều không thể
Tôi đang ở đây giữa tiếng bụi ồn và trong tĩnh lặng
Hãy nghe tôi hát vì tôi ca sĩ tạm thôi
Hãy nói về tôi , vì thế
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét